استودیوی Techland اعلام کرده که بهروزرسانی رایگان تحت نام Retouched برای بازی Dying Light در تاریخ ۲۶ ژوئن (۵ تیر ۱۴۰۴) روی تمام پلتفرمها منتشر خواهد شد.
تیمون اسمکتالا، کارگردان سری Dying Light، اولین بار در ماه ژانویه (اسفند ۱۴۰۳) و به مناسبت دهمین سالگرد این مجموعه، بهروزرسانی Retouched را معرفی کرد. اما تا امروز جزئیات مشخصی از محتوای آن منتشر نشده بود و همین موضوع باعث شد برخی تصور کنند که بازی در حال دریافت یک نسخه ریمستر است؛ موضوعی که اسمکتالا نسبت به آن واکنشی احساسی نشان داد. او در یک پست جدید گفت:
وقتی روز بعد از انتشار ویدیو آنلاین شدم، قلبم ایستاد. خیلی از شما انتظار داشتید که این یک ریمستر کامل باشد. پس اجازه بدهید موضوع را روشن کنم: بهروزرسانی Retouched تلاشی است برای بیرون کشیدن حداکثر کیفیت از همان Dying Light که از قبل میشناسید و دوست داشتید. این بهروزرسانی نه یک ریمیک است و نه یک نسخه ریمستر.
به نظر میرسد استودیو Techland در این مورد کمی فروتنانه صحبت میکند. بر اساس تصاویری که از بهروزرسانی Retouched منتشر شده است، این نسخه حتی از بسیاری از ریمسترهای رسمی که تاکنون دیدهایم پیشرفت بیشتری دارد.
استودیوی Techland میگوید دلیل طولانی شدن فرآیند ساخت بهروزرسانی این بود که مجبور شدند با تکنولوژی ۱۰ سال پیش کار کنند و همه منابعی که نیاز به بهبود داشتند را به صورت دستی بازطراحی کنند. کریستوف کِنفل، آرتیست ارشد مدلسازی سهبعدی استودیو، میگوید:
من عملاً تمام نقشه را قدمبهقدم بررسی کردم تا ببینم چه مواردی باید بهبود پیدا کنند و همه آنها باید به صورت دستی توسط هنرمندان ما تغییر داده میشدند.
نظرات کاربران