این بهروزرسانی کمهیجان برای مخاطبان محدودی است
1
من همیشه مدلهای پلاس را بهعنوان فرزند ناخواندهی خانوادهی گوشیهای هوشمند گلکسی سامسونگ دیدهام؛ نه آنقدر متفاوت از مدل پایه که قیمت بالاتر آن را توجیه کند و نه بهاندازهی مدل اولترا، پر از ویژگیهای پیشرفته. حتی زمانی که گلکسی +S24 سال گذشته با ارتقاء سختافزاری خاص خود این قاعده را شکست، باز هم در مقایسه با رقبای همقیمتش هماهنگ به نظر نمیرسید. در نگاه اول، گلکسی +S25 نیز همان مسیر را ادامه داده است.
تغییرات سختافزاری به پایینترین حد ممکن رسیدهاند، چرا که سامسونگ تصمیم گرفته است تمرکز خود را روی Galaxy AI بگذارد. طراحی دستگاه تقریباً هیچ تفاوتی با سال گذشته ندارد. قیمت 999 دلار / 999 پوندی آن، این گوشی را در رقابتی دشوار قرار میدهد. همچنان یکی از سریعترین پردازندههای موبایل را در اختیار دارید و برای اولین بار برخی از بهینهسازیهای مخفی در نمایشگر دیده میشود، اما همین!
با وجود تعداد زیادی رقیب برای مدل پلاس و نزدیک بودن قیمت آن به Galaxy S25 Ultra که قابلیتهای بیشتری دارد، آیا این مدل در یک برزخ بیمخاطب گرفتار شده است؟
طراحی و ساخت: تفاوتها را باید با دقت پیدا کنید!
نه، شما به گوشی سال گذشته نگاه نمیکنید – حاشیههای مشکی دور لنزهای دوربین پشتی، که آن را شبیه به S25 Ultra میکند، یکی از نشانههای اصلی این مدل است.
+Galaxy S25 کمی باریکتر و سبکتر از قبل شده، اما در مجموع همان طراحی همیشگی سامسونگ را دارد که این بار در اندازهی 6.7 اینچ گسترش یافته است.
این یعنی فریمی فلزی با لبههای گرد و دو پنل شیشهای تخت در دو طرف – ویژگیهایی که تقریباً در هر گوشی پرچمدار امروزی دیده میشوند. برخلاف مدل Galaxy S25 که فقط با چند رقیب مستقیم روبهروست، نسخهی پلاس بهاندازهی بسیاری از گوشیهای مشابه دیگر، گوشی بزرگی است. شاید سامسونگ لازم باشد سال آینده طراحی را تغییر دهد، چرا که این مدل در حال تبدیل شدن به یک گوشی کاملاً معمولی و کلیشهای است. از جنبهی محیطزیستی، حداقل 20 درصد از فریم آلومینیومی Armor از مواد بازیافتی ساخته شده است که اقدام مثبتی محسوب میشود.
من خیلی تحت تأثیر رنگهای نسبتاً کدر این گوشی در فروشگاههای عادی قرار نگرفتم و فروشگاه اینترنتی سامسونگ هم تنوع رنگی چندانی ارائه نمیدهد. اما نسخهی Navy (آبی تیره) که برای بررسی در اختیار من بود، بهترین گزینه به نظر میرسد. فریم آبی تیره و شیشهی پشتی همرنگ، تا حد زیادی اثر لک و اثر انگشت را مخفی میکند.
مقاومت در برابر گرد و غبار و آب با استاندارد IP68 ویژگی خوبی است، اما دیگر در صدر جدول نیست؛ برخی گوشیها اکنون از استاندارد IP69 بهره میبرند که در برابر فشار بالای آب و غوطهوری کامل در آب مقاومتر است. البته، نه اینکه من هر روز گوشیام را داخل ماشین ظرفشویی بگذارم!
صفحهنمایش و صدا: حس مقیاس
پس از افزایش اندازه و رزولوشن صفحهنمایش در +Galaxy S24 سال گذشته، به نظر میرسد که تیم نمایشگر سامسونگ در سال 2025 استراحت کرده است! +S25 تقریباً هیچ تفاوتی با مدل قبلی ندارد: همان پنل 6.7 اینچی تخت AMOLED، همان حاشیههای باریک و همان دوربین سلفی پانچهول در مرکز بالای صفحه.
مانند قبل، گوشی بهصورت پیشفرض روی +FHD تنظیم شده تا مصرف باتری را کنترل کند. برای دستیابی به رزولوشن کامل 3120×1440 باید به تنظیمات مراجعه کنید. این رزولوشن باعث میشود که تراکم پیکسلی آن حتی از Galaxy S25 Ultra گرانتر هم بیشتر باشد. علاوه بر این، فناوری جدید ProScaler در پسزمینه از یادگیری ماشین برای افزایش وضوح تصاویر استفاده میکند؛ حالا محتوای 720p خیلی به 1080p نزدیکتر به نظر میرسد، اما برای تشخیص دقیق تفاوتها نیاز به مقایسه مستقیم با مدل سال گذشته دارید.
این نمایشگر همچنان چشمنواز است، با وضوح فوقالعاده، رنگهای زنده و کنتراست شگفتانگیز. زاویه دید عالی است و نرخ نوسازی تطبیقی LTPO به خوبی بین مصرف انرژی و تجربهی اسکرول روان تعادل برقرار میکند.
با این حال، روشنایی نمایشگر افزایش نیافته است. عدد 2600 نیت سال گذشته در بین بهترینها بود، اما حالا در مقایسه با گوشیهای پرچمدار جدید 1000 دلاری / 1000 پوندی عقب افتاده است. در برابر بازتاب نور هم عملکرد ضعیفتری نسبت به S25 Ultra (که از شیشهی Gorilla Armor بهره میبرد) و برخی رقبا دارد که روشنایی بیشتری ارائه میدهند. البته در روزهای آفتابی مشکل خاصی در استفاده از گوشی نداشتم، اما برخی رقبا در این شرایط عملکرد بهتری دارند.
از نظر صدا، تغییر محسوسی احساس نمیشود. ترکیب یک اسپیکر پایینزن اصلی و یک توییتر داخلی درون بلندگوی مکالمهی جلویی حجم صدای مناسبی را ارائه میدهد و کیفیت تونالیته قابل قبولی دارد. اما انتظار بیس عمیق نداشته باشید و اگر صدا را بیش از حد زیاد کنید، فرکانسهای بالا بیش از حد تیز و ناهنجار میشوند.
دوربینها: باز هم همان ترکیب قدیمی!
یک سال دیگر، یک گلکسی دیگر با همان ترکیب سهگانه دوربینهای پشتی! در حالی که رقبا مشغول استفاده از دوربینهای زوم با رزولوشن بالا، لنزهای فوقعریض با فوکوس ماکرو و حسگرهای اصلی غولپیکر هستند، سامسونگ در +Galaxy S25 همچنان به ترکیب آشنای خود وفادار مانده است:
دوربین 50 مگاپیکسلی اصلی
دوربین 12 مگاپیکسلی فوقعریض
دوربین 10 مگاپیکسلی تلهفوتو با زوم اپتیکال 3 برابری
درست است که پردازش تصویر سامسونگ یک سال دیگر بهبود یافته است، اما این تغییرات فقط تا حدی مؤثر هستند.
وجود یک لنز اختصاصی زوم به +S25 برتری سختافزاری نسبت به iPhone 16 Plus میدهد، اما در مقایسه با Pixel 9 Pro XL و OnePlus 13 که از سنسورهای بزرگتر بهره میبرند، باز هم عقب میماند. Pixel 9 Pro XL تا 5 برابر زوم اپتیکال را قبل از برش سنسور ارائه میدهد، بنابراین تصاویر شفافتری دارد و حتی در 10 برابر زوم هم عملکرد بهتری نشان میدهد. +Galaxy S25 دارای زوم دیجیتال تا 30 برابر است، اما در بزرگنماییهای بالا، افت کیفیت محسوسی دیده میشود.
حداقل سامسونگ موفق شده است یکپارچگی رنگ و نوردهی را بین سه دوربین خود حفظ کند. دامنه دینامیکی گسترده و رنگهای زنده و اشباعشده همچنان طرفداران قدیمی سامسونگ را راضی نگه خواهد داشت. برای کاربرانی که رنگهای طبیعیتر و پردازش تصویر واقعگرایانهتر اپل یا گوگل را ترجیح میدهند، فیلترهای رنگی جدید موجود در تنظیمات میتوانند حال و هوای تصاویر را کاملاً تغییر دهند.
عکاسی در روز و شب: عملکرد بهتر، اما نه در حد رقبا
در نور روز، این گوشی میتواند عکسهای شفاف و واضحی بگیرد، اما بیشترین وضوح تصویر همچنان متعلق به لنز اصلی است. ای کاش سامسونگ میتوانست سوژههای متحرک را بهخوبی برخی رقبا ثبت کند. نسبت به سال گذشته بهبودیهایی دیده میشود، اما همچنان به اپل یا گوگل نرسیده است. در این بازه قیمتی، OnePlus نیز حالا حرفی برای گفتن دارد.
حالت شب در نور کم بهسرعت فعال میشود و با استفاده از کاهش نویز و افزایش شارپنس، سعی میکند جزئیات را تا حد ممکن حفظ کند. فناوری پردازشی جدید بهبودهایی نسبت به مدلهای سال گذشتهی گلکسی ایجاد کرده، اما هنوز از رقبا برتری ندارد. جزئیات در سایهها به اندازه Night Sight گوگل عالی نیست و رنگها گاهی کمی غیرطبیعی به نظر میرسند، اما در کل، خیابانهای روشن شهر و رستورانهای کمنور بهخوبی ثبت میشوند.
فیلمبرداری: توجه ویژه به ویدیوها
به نظر میرسد امسال سامسونگ بیشتر روی ویدیو تمرکز کرده است. حالا امکان ضبط Log برای کاربرانی که پس از فیلمبرداری قصد ویرایش رنگ حرفهای دارند، فراهم شده است. نوار زوم روانتر شده و حالا جابهجایی بین لنزهای مختلف بدون پرش و تغییرات ناگهانی انجام میشود.
رزولوشنها و نرخهای فریم بسیار متنوع هستند:
ضبط ویدیو با 8K در 30 فریم بر ثانیه
ضبط 4K در 60 فریم بر ثانیه با HDR
فیلمبرداری آهسته با 1080p در 240 فریم بر ثانیه
هوش مصنوعی در ویرایش تصاویر: امکانات جذاب اما نه بینقص
ویژگیهای ویرایش تصویر +S25 هم قابل چشمپوشی نیستند. هوش مصنوعی مولد (Generative AI) به شما اجازه میدهد:
گسترش تصاویر برشخورده بهصورتی که کاملاً طبیعی به نظر برسند
حذف عناصر اضافی از تصویر و پاک کردن انعکاسهای ناخواسته
تبدیل طراحی دستی به تصویر واقعی؛ مثلاً میتوانید روی عکس یک رودخانه خالی، یک قایق بکشید و هوش مصنوعی آن را بهطور طبیعی اضافه کند. البته Sketch-to-Image همیشه مقیاس و زاویه را درست تشخیص نمیدهد، اما در بسیاری از مواقع نتیجه جالب و خلاقانهای ارائه میدهد.
در مجموع، هیچ بخش خاصی از سیستم دوربین نقطهضعف جدی ندارد، اما اگر کیفیت عکاسی برای شما اولویت اصلی است، همچنان بهتر است گزینههای دیگر را بررسی کنید، زیرا رقبا در برخی موارد برتری دارند.
تجربه نرمافزاری: هوش مصنوعی برگ برنده سامسونگ
اگر تا اینجا حس کردهاید که همه چیز تکرار نسخه 2024 است، شاید نرمافزار بتواند دلیل قانعکنندهای برای خرید +S25 ارائه دهد. سامسونگ با اقدامی جسورانه، ویژگیهای جدید نرمافزاری را به نقطه قوت اصلی این مدل تبدیل کرده است، در حالی که کاربران را به دریافت این قابلیتها روی گوشیهای قدیمیتر از طریق بهروزرسانی سریع عادت داده است.
+S25 با رابط کاربری OneUI 7 روی اندروید 15 اجرا میشود. این نسخه بیشتر از نظر بصری تغییر کرده است تا عملکردی، و همچنان یکی از کاملترین پوستههای اندرویدی محسوب میشود که با برنامههای داخلی از پیش نصبشده همراه است.
برخی تغییرات کلیدی:
بازطراحی صفحه تنظیمات سریع → به اشتراکگذاری با دستگاههای نزدیک و کنترل لوازم هوشمند خانه راحتتر شده است.
اضافه شدن “Now Brief” و “Now Bar”:
Now Brief → خلاصهای از نتایج مسابقات ورزشی، گزارش هواشناسی، قرارهای تقویمی و ترافیک مسیر رفتوآمد را در یک صفحه نمایش میدهد.
Now Bar → نسخهای هوشمند از Live Activities اپل است که در پایین صفحه قفل قرار میگیرد و بسته به فعالیت شما، اطلاعات نمایش میدهد؛ مثل کنترل پخش موسیقی، مسیرهای ناوبری و نتایج ورزشی بهصورت زنده.
البته این ویژگیها فعلاً فقط با خدمات سامسونگ و گوگل هماهنگ هستند و از برنامههای شخص ثالث پشتیبانی زیادی ندارند.
ارتقای قابلیتهای هوش مصنوعی در 2025
AI Select: امکان برجسته کردن یا دایره کشیدن روی هر متن یا تصویر در صفحه و دریافت ابزارهای مفید Galaxy AI، مثل:
بازنویسی متن بهصورت حرفهای
ترجمه زبانهای خارجی
خلاصهسازی مقالات بدون نیاز به برنامههای پیشفرض سامسونگ
Circle to Search بازگشته است.
دستیار صوتی پیشفرض اکنون Gemini (گوگل) است، اما Bixby همچنان برای تنظیمات دستگاه فعال است. برای مثال، اگر بگویید “صفحه من خیلی تاریک است”، مستقیماً به تنظیمات روشنایی نمایشگر هدایت میشوید. این ویژگی برای کاربران تازهوارد به اندروید بسیار کاربردی خواهد بود.
۷ سال پشتیبانی نرمافزاری: تضمین بهروزرسانی تا 2032
سامسونگ وعده 7 سال بهروزرسانی نرمافزاری را حفظ کرده است. این یعنی تا 2032 همچنان نسخههای جدید اندروید و بستههای امنیتی را دریافت خواهید کرد.
عملکرد و عمر باتری: نسل جدید
اروپا نفس راحتی کشید وقتی سامسونگ تأیید کرد که تمام مدلهای S25 از چیپست Snapdragon 8 Elite For Galaxy بهره میبرند؛ امسال خبری از نسخه ضعیفتر Exynos نیست، بنابراین در هر نقطهای از جهان که باشید، همان عملکرد و بهرهوری انرژی را دریافت خواهید کرد. همچنین، دیگر تفاوتی در میزان رم نیز وجود ندارد، زیرا هر سه مدل این سری اکنون 12 گیگابایت رم دارند.
با فضای کمی بیشتر برای دفع گرما نسبت به مدل S25 استاندارد، انتظار داشتم +S25 عملکرد کمی بهتر داشته باشد، اما همچنان پایینتر از S25 Ultra باقی بماند که دارای محفظه بخار بسیار بزرگتری است. این فرض در بنچمارکها نیز تأیید شد و امتیازات این گوشی در حد بهترین مدلهای موجود در بازار بود. بهبودهای داخلی Qualcomm نسبت به چیپستهای معمولی مزیت زیادی ایجاد نمیکند و احتمالاً در استفاده روزمره متوجه تفاوت خاصی نخواهید شد، اما در هر صورت، این گوشی قدرت بسیار بالایی دارد.
این قدرت بالا به نرخ فریم بسیار روان در بازیها ترجمه میشود، حتی در بازیهای سنگینی که از افکتهای گرافیکی پیشرفته مثل Ray Tracing استفاده میکنند. پر شدن صفحه از دشمنان و افکتهای جادویی در Diablo Immortal با بالاترین تنظیمات گرافیکی؟ هیچ مشکلی ندارد، حداقل در وضوح پیشفرض FHD+ صفحهنمایش. بله، هنگام اجرای پردازشهای سنگین گوشی کمی داغ میشود، اما نه در حدی که در دست گرفتن آن آزاردهنده شود و نه آنقدر که عملکردش کاهش پیدا کند.
عمر باتری؟
تراشهی ۳ نانومتری این گوشی نسبت به مدلهای سال گذشته مصرف انرژی بهینهتری دارد، اما در نهایت +S25 همچنان به باتری ۴۹۰۰ میلیآمپری مجهز است. یک سال پیش این ظرفیت متوسط محسوب میشد، اما حالا در مقایسه با گوشیهایی که از باتریهای سیلیکون-کربن استفاده میکنند، کاملاً قدیمی به نظر میرسد. مثلاً OnePlus 13 توانسته ۶۰۰۰ میلیآمپر را در بدنهای تقریباً هماندازه جا دهد. سامسونگ همچنان تمایلی ندارد که دوباره ماجرای Galaxy Note 7 را تکرار کند و این مسئله در طراحی باتری مشهود است. در استفاده روزانه، این گوشی بهراحتی یک روز کامل دوام میآورد، اما انتظار بیشتری نداشته باشید مگر اینکه زمان روشن بودن صفحه را کاهش دهید.
شارژ سیمی حداقل همسطح S25 Ultra است، هرچند که همچنان کمتر از نصف سرعتی است که رقبا ارائه میدهند. شارژ بیسیم به حداکثر ۱۵ وات محدود شده و از Qi2 هم پشتیبانی میکند، اما فقط در صورتی که کاور سازگار داشته باشید. البته، سامسونگ هیچ کاور رسمی برای این قابلیت ارائه نمیدهد، بنابراین باید به برندهای متفرقه مراجعه کنید.
جمعبندی +Samsung Galaxy S25
+Galaxy S25 همیشه قرار بود گزینهای سخت برای خرید باشد. این مدل رقبای بسیار بیشتری نسبت به S25 استاندارد دارد و در عین حال تفاوت چندانی هم با S25 Ultra ندارد. در واقع، این گوشی صرفاً یک نسخهی بهروزرسانی شده از مدل سال قبل است که فقط یک چیپست جدید و تغییرات جزئی در طراحی برای ترغیب کاربران به ارتقا دارد.
به همین دلیل، این گوشی همچنان یک محصول خوب – حتی عالی – است، و ویژگیهای هوش مصنوعی Galaxy AI بسیار جذاب به نظر میرسند. اما این قابلیتها تقریباً قطعاً در ماههای آینده با یک بهروزرسانی OTA برای مدلهای قدیمیتر نیز عرضه خواهند شد، پس اگر هماکنون یک S24 Plus دارید، بهتر است حداقل یک سال دیگر صبر کنید.
و اگر وابسته به اکوسیستم سامسونگ نیستید، OnePlus 13 با عمر باتری طولانیتر و سرعت شارژ بالاتر یک گزینهی بسیار وسوسهانگیز در همین بازهی قیمتی است. از طرف دیگر، Pixel 9 Pro XL نیز با دوربینهای بهمراتب بهتر، تقریباً با همین قیمت در دسترس است.
این گوشی هنوز هم میتواند برای طرفداران دوآتشهی سامسونگ که میخواهند بیشتر قابلیتهای S25 Ultra را با هزینهی کمتری داشته باشند، جذاب باشد – اما فقط اگر همچنان از یک گوشی سهساله استفاده میکنند. در نهایت، به نظر میرسد که این مخاطبان بسیار محدود هستند.
نکات مثبت ✅
✔ عملکرد عالی و پایدار با عمر باتری مناسب
✔ قابلیتهای هوش مصنوعی Galaxy AI بسیار پیشرفتهتر از سال قبل
✔ دوربینهای سهگانه همچنان میتوانند عکسهای خوبی بگیرند
نکات منفی ❌
✖ چیپست جدید تنها تغییر واقعی است
✖ مدل سال قبل اکنون با قیمت بسیار ارزانتر در دسترس است
✖ رقبا در ازای همین هزینه، امکانات بیشتری ارائه میدهند